明日から8月27日まで、海外出張のため、一時閉店いたします。 ご不便をお掛け致しますが、ご理解の程よろしくお願い申し上げます。